فصل: الصلاة (ما يصلَّى فيه)

الصلاة ‏[‏مقدمة‏]‏

7221- عَنْ نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

اجْعَلُوا فِى بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ، وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا‏.‏

أخرجه أحمد 2/16 ‏(‏4653‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سليمان بن داود، حدثنا سعيد بن عبد الرحمن، يعني الجُمَحي، عن عبيد الله وفي 2/76 ‏(‏1187‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الأعلى بن حماد، حدثنا وهيب، عن أيوب، وعبيد الله ‏(‏قال البخاري‏:‏ تابعه عبد الوهاب، عن أيوب‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/187 ‏(‏1770‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن المثنى، حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏1771‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا ابن المثنى، حدثنا عبد الوهاب‏.‏ أخبرنا أيوب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1043 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن مُحَمَّد بن حَنْبل، حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏1448‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1377 قال‏:‏ حدثنا زَيْد بن أخزم، وعبد الرحمن بن عُمر‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله بن عمر‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 451 قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن منصور، أخبرنا عبد الله بن نُمَيْر، عن عبيد الله بن عمر‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/197، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 292 قال‏:‏ أخبرنا العباس بن عبد العظيم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن مُحَمَّد بن أسماء‏.‏ قال‏:‏ حدثنا جويرية بن أسماء، عن الوليد بن أبي هشم‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1205 قال‏:‏ حدثنا بُندار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عبيد الله‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏عبيد الله، وأيوب، والوليد بن أبي هشام‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 2/6 ‏(‏4511‏)‏ قال حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏ صَلُّوا فِى بُيُوتِكُمْ، وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا‏.‏ قَالَ‏:‏ أَحْسِبُهُ ذَكَرَهُ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

***

7222- عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى بُصَاقًا فِى جِدَارِ الْقِبْلَةِ فَحَكَّهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّى، فَلاَ يَبْصُقْ قِبَلَ وَجْهِهِ، فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ إِذَا صَلَّى‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 522 و‏"‏أحمد‏"‏ 2/6 ‏(‏4509‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب‏.‏ وفي 2/18 ‏(‏4684‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن ابن أبي رواد‏.‏ وفي 2/29 ‏(‏4841‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي 2/32 ‏(‏4877‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد، أخبرنا مُحَمَّد‏.‏ وفي 2/34 ‏(‏4908‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن أبي رواد‏.‏ وفي 2/53 ‏(‏5152‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/66 ‏(‏5335‏)‏ قال‏:‏ قرأت على عبد الرحمن‏:‏ مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا إسحاق‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ وفي 2/72 ‏(‏5408‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو سلمة، أخبرنا ليث‏.‏ وفي 2/141 ‏(‏6265‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الرحمن، حدثنا أيوب‏.‏ وفي 2/144 ‏(‏6306‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يعلى، ومُحَمَّد، ابنا عبيد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا مُحَمَّد، يعني ابن إسحاق‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1397 قال‏:‏ أخبرنا سُليمان بن حَرب، حدثنا حَماد بن زيد، عن أيوب‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/112 ‏(‏406‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يُوسف‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ وفي 1/191 ‏(‏753‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قُتَيبة بن سعيد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا لَيْث‏.‏ ‏(‏وقال البخاري عقبة‏:‏ رواه موسى بن عقبة، وابن أبي رواد‏.‏ وفي 2/82 ‏(‏1213‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُليمان بن حَرْب، حدثنا حَماد، عن أيوب‏.‏ وفي 8/33 ‏(‏6111‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا جويرية‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/75 ‏(‏1160‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى التميمي‏.‏ قال‏:‏ قرأت على مالك‏.‏ وفي ‏(‏1161‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نُمَيْر، وأبو أسامة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا أبي، جميعا عن عبيد الله ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا قتيبة، ومُحَمَّد بن رمح، عن الليث بن سعد ‏(‏ح‏)‏ وحدثني زهير بن حرب، حدثنا إسماعيل، يعني ابن علية، عن أيوب ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن رافع، حدثنا ابن أبي فديك، أخبرنا الضحاك، يعني ابن عثمان ‏(‏ح‏)‏ وحدثني هارون بن عبد الله، حدثنا حجاج بن مُحَمَّد‏.‏ قال‏:‏ قال ابن جريج‏:‏ أخبرني موسى بن عقبة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 479 قال‏:‏ حدثنا سليمان بن داود، حدثنا حماد، حدثنا أيوب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 763 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن رمح المصري، أنبأنا الليث بن سعد‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 2/51، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 805 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة، عن مالك‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 533 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا الليث‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 923 قال‏:‏ حدثنا يعقوب الدورقي، حدثنا إسماعيل بن علية، أخبرنا أيوب ‏(‏ح‏)‏ وحدثني مؤمل بن هشام، حدثنا إسماعيل، يعني ابن علية، عن أيوب‏.‏

عشرتهم ‏(‏مالك، وأيوب، وعبد العزيز بن أبي رواد، وعبيد الله بن عمر، ومُحَمَّد بن إسحاق، وليث بن سعد، وليث بن أبي سليم، وجويرية، والضحاك بن عثمان، وموسى بن عقبة‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

قَالَ أَبُو دَاوُدَ‏:‏ رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ، وَعَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ‏.‏ وَمَالِكٌ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، نَحْوَ حَمَّادٍ، إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرُوا الزَّعْفَرَانَ، وَرَوَاهُ مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَأَثْبَتَ الزَّعْفَرَانَ فِيهِ، وَذَكَرَ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، الْخَلُوقَ‏.‏

***

7223- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

إِذَا وُضِعَ عَشَاءُ أَحَدِكُمْ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ، وَلاَ يَعْجَلْ حَتَّى يَفْرُغَ مِنْهُ‏.‏

وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُوضَعُ لَهُ الطَّعَامُ وَتُقَامُ الصَّلاَةُ فَلاَ يَأْتِيهَا حَتَّى يَفْرُغَ، وَإِنَّهُ لَيَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ‏.‏

قال‏:‏ وَلَقَدْ تَعَشَّى ابْنُ عُمَرَ مَرَّةً وَهْوَ يَسْمَعُ قِرَاءَةَ الإِمَامِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَعْجَلْ أَحَدُكُمْ عَنْ طَعَامِهِ لِلصَّلاَةِ‏.‏

قال‏:‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَسْمَعُ الإِقَامَةَ وَهُوَ يَتَعَشَّى، فَلاَ يَعْجَلُ‏.‏

وفي رواية‏:‏عن نَافِعٌ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ أَحْيَانًا يَبْعَثُهُ وَهُوَ صَائِمٌ، فَيُقَدَّمُ لَهُ عَشَاؤُهُ وَقَدْ نُودِىَ صَلاَةُ الْمَغْرِبِ ثُمَّ تُقَامُ وَهُوَ يَسْمَعُ فَلاَ يَتْرُكُ عَشَاءَهُ وَلاَ يَعْجَلُ حَتَّى يَقْضِىَ عَشَاءَهُ ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُصَلِّى‏.‏ قَالَ وَقَدْ كَانَ يَقُولُ قَالَ نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لاَ تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ إِذَا قُدِّمَ إِلَيْكُمْ‏.‏

وفي رواية‏:‏إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ عَلَى الطَّعَامِ فَلاَ يَعْجَلْ حَتَّى يَقْضِىَ حَاجَتَهُ مِنْهُ، وَإِنْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/20 ‏(‏4709‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/25 ‏(‏4780‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا عبد الله بن نافع‏.‏ وفي 2/103 ‏(‏5806‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عقَان، حدثنا وُهَيْب، حدثنا أيوب‏.‏ وفي 2/148 ‏(‏6359‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جُرَيج‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/171 ‏(‏673‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد بن إسماعيل، عن أبي أسامة، عن عُبيد الله‏.‏ وفِي ‏(‏674‏)‏ وقال البخاري تعليقا‏:‏ وقال زهير، ووهب بن عثمان، عن موسى بن عقبة‏.‏ قال البخاري‏:‏ رواه إبراهيم بن المنذر، عن وهب بن عثمان، ووهب مديني ‏(‏يعني عن موسى بن عقبة‏)‏ 7/107 ‏(‏5464‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُعَلَّى بن أسَد، حدثنا وُهَيْب، عن أيوب، و‏"‏مسلم‏"‏ 2/78 ‏(‏1181‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا أبي ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا أبو أسامة‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏1182‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا مُحَمَّد بن إسحاق المسيي، حدثني أنس، يعني ابن عِياض، عن موسى بن عُقبة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا هارون بن عبد الله، حدثنا حَماد بن مَسْعدة، عن ابن جُرَيج ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا الصَّلْت بن مَسْعود، حدثنا سُفْيان بن موسى، عن أيوب‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3757 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن حَنْبَل، ومُسَدد، المعنى‏.‏ قال أحمد‏:‏ حدثني يحيى القطان، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 934 قال‏:‏ حدثنا أزهر بن مَرْوان، حدثنا عبد الوارث، حدثنا أيوب‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 354 قال‏:‏ حدثنا هَنَّاد، حدثنا عَبْدة، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 935 قال‏:‏ حدثنا عمران بن موسى القَزَّاز، حدثنا عبد الوارث، حدثنا أيوب‏.‏ وفي ‏(‏936‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الحسن بن قَزْعَة، حدثنا الفُضَيْل بن سُليمان، عن موسى بن عُقبة‏.‏

خمستهم ‏(‏عبيد الله، وعبد الله بن نافع، وأيوب، وابن جريج، وموسى بن عُقبة‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 2784 عن نافع، أن ابن عمر كان يقرب إليه غشاؤه، فيسمع قراءة الإمام وهو في بيته، فلا يعجل عن طعامه حتى يقضي حاجته منه‏.‏

وأخرجه البخاري 7/107 ‏(‏5464‏)‏ قال‏:‏ حدثنا معلى بن أسد، حدثنا وهيب، عن أيوب، عن نافع، عن ابن عمر؛ أنه تعشى مرة وهو يسمع قراءة الإمام‏.‏

***

7224- عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

الَّذِى تَفُوتُهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ كَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 21‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/48 ‏(‏5084‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب‏.‏ وفي 2/54 ‏(‏5161‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/64 ‏(‏5313‏)‏ قرأت على عبد الرحمن‏:‏ مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدثني حماد الخيّاط، حدثنا مالك‏.‏ وفي 2/102 ‏(‏5780‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبيد، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي 2/124 ‏(‏6065‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يونس، حدثنا حماد، يعني ابن زيد، عن أيوب‏.‏ وفي 2/147 ‏(‏6358‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، وابن بكر‏.‏ قالا‏:‏ أخبرنا ابن جريج‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 1231 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن يوسف، حدثنا سُفْيان، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/145 ‏(‏552‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يوسف قال‏:‏ أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/111 ‏(‏1362‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ قرأت على مالك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 414 قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن مُسْلِمة، عن مالك‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 175 قال‏:‏ حدثنا قتيبة، حدثنا الليث بن سعد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/هامش 255، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 364 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة، عن مالك‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 362 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا الليث‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وأيوب، وعُبيد الله بن عمر، وابن جُريج، والليث بن سعد‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

في رواية ابن جريج، قال‏:‏ قلت لنافع‏:‏ حتى تغيب الشمس‏؟‏ قال‏:‏ نعم‏.‏

وزاد الدارمي، قال‏:‏ أو ماله‏.‏

***

7225- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ تَرَكَ الْعَصْرَ مُتَعَمِّدًا حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/13 ‏(‏4621‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو مُعاوية، حدثنا الحجاج‏.‏ وفي 2/27 ‏(‏4805‏)‏ و2/76 ‏(‏5467‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون، عن حجاج‏.‏ وفي 2/75 ‏(‏5455‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حسن، حدثنا شيبان، عن يحيى‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 749 قال‏:‏ أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا الحجاج بن أرطاة‏.‏

كلاهما ‏(‏الحجاج بن أرطاة، ويحيى بن أبي كثير‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

7226- عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

الَّذِى تَفُوتُهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/8 ‏(‏4545‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/134 ‏(‏6177‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يعقوب، حدثنا ابن أخي ابن شهاب‏.‏ وفي 2/145 ‏(‏6320‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر‏.‏ وفي 2/145 ‏(‏6324‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو كامل، حدثنا إبراهيم ‏(‏ح‏)‏ ويعقوب‏.‏ قال‏:‏ حدثنا أبي‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1230 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن يوسف، حدثنا ابن عيينة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/111 ‏(‏1363‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، وعَمرو الناقد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي ‏(‏1364‏)‏ قال‏:‏ وحدثني هارون بن سعيد الأيلي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا ابن وهب، أخبرني عمرو بن الحارث‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 685 قال‏:‏ حدثنا هشام بن عَمَّار، حدثنا سُفْيان بن عيينة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/254، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1510 قال‏:‏ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 335 حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا سعيد بن عبد الرحمن المخزومي، وأحمد بن عَبْدة‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏

خمستهم ‏(‏سُفْيان بن عيينة، وابن أخي ابن شهاب، ومعمر، وإبراهيم بن سعد، وعمرو بن الحارث‏)‏ ابن شهاب الزهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

وفي رواية ابن خُزَيْمَة‏:‏ قال مالك‏:‏ تفسيره ذهاب الوقت‏.‏

***

7227- عَنْ عِرَاكَ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ فَاتَتْهُ صَلاَةُ الْعَصْرِ، فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ‏.‏

أخرجه النَّسَائِي 1/237 قال‏:‏ أخبرنا سُوَيْد بن نَصْر، قال‏:‏ أنبأنا عَبْد الله بن المُبَارَك، عن حَيْوة بن شُرَيْح، قال‏:‏ أنبأنا جَعْفَر بن رَبِيعَة، أن عِرَاك بن مالك حدَّثه، فذكره‏.‏

***

7228- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ فَلَهُ ذِمَّةُ اللَّهِ فَلاَ تُخْفِرُوا اللَّهَ ذِمَّتَهُ فَإِنَّهُ مَنْ أَخْفَرَ ذِمَّتَهُ طَلَبَهُ اللَّهُ حَتَّى يُكِبَّهُ عَلَى وَجْهِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/111 ‏(‏5898‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُوسى بن داود، حدثنا ابن لَهيعة، عن خالد بن أبي عِمْران، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7229- عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ- يَعْنِى مَوْلَى مَيْمُونَةَ- قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ عَلَى الْبَلاَطِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقُلْتُ أَلاَ تُصَلِّى مَعَهُمْ قَالَ قَدْ صَلَّيْتُ إِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ تُصَلُّوا صَلاَةً فِى يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/19 ‏(‏4689‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ وفي 2/41 ‏(‏4994‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 579 قال‏:‏ حدثنا أبو كامل، حدثنا يزيد بن زُرَيْع‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 2/114، وفي الكبرى 935 قال‏:‏ أخبرنا إبراهيم بن مُحَمَّد التيمي‏.‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1641 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن العلاء بن كُرَيْب، قال‏:‏ حدثنا أبوخالد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا علي بن خَشْرم، حدثنا عيسى ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي، حدثنا أبوأسامة‏.‏

ستتهم ‏(‏يحيى بن سعيد، ويزيد بن هارون، ويزيد بن زُرَيْع، وأبو خالد، وعيسى بن يونس، وأبوأسامة‏)‏ عن حُسين بن ذَكْوَان الُمعلم، حدثنا عَمرو بن شعيب، حدثني سُليمان مولى ميمونة، فذكره‏.‏

***

7230- عن زِيَادُ بْنُ صُبَيْحٍ الْحَنَفِىُّ قَالَ كُنْتُ قَائِمًا أُصَلِّى إِلَى الْبَيْتِ وَشَيْخٌ إِلَى جَانِبِى فَأَطَلْتُ الصَّلاَةَ فَوَضَعْتُ يَدَىَّ عَلَى خَصْرِى فَضَرَبَ الشَّيْخُ صَدْرِى بِيَدِهِ ضَرْبَةً لاَ يَأْلُو فَقُلْتُ فِى نَفْسِى مَا رَابَهُ مِنِّى فَأَسْرَعْتُ الاِنْصِرافَ فَإِذَا غُلاَمٌ خَلْفَهُ قَاعِدٌ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا الشَّيْخُ قَالَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ‏.‏ فَجَلَسْتُ حَتَّى انْصَرَفَ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا رَابَكَ مِنِّى قَالَ أَنْتَ هُوَ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ذَاكَ الصَّلْبُ فِى الصَّلاَةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/30 ‏(‏4849‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد‏.‏ وفي 2/106 ‏(‏5836‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 903 قال‏:‏ حدثنا هَنَّاد بن السَّرِيّ، عن وكيع‏.‏ و ‏(‏النسائي‏)‏ 2/127، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 967 قال‏:‏ أخبرنا حُميد بن مَسْعدة، عن سُفْيان بن حبيب‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يزيد، ووكيع، وسُفْيان بن حبيب‏)‏ عن سعيد بن زياد الشيْبَانِي، حدثنا زياد بن صبيح الحنفي، فذكره‏.‏

***

حديث ابْنَ عُمَرَ، قال‏:‏

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى قُبَاءَ يُصَلِّى فِيهِ، قَالَ‏:‏ فَجَاءَتْهُ الأَنْصَارُ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّى‏.‏ قَالَ‏:‏ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ‏:‏ كَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ حِينَ كَانُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّى‏؟‏ قَالَ‏:‏ يَقُولُ هَكَذَا، وَبَسَطَ كَفَّهُ‏.‏

سبق في مسند بلال بن رباح رضي الله عنه، حديث رقم ‏(‏1965‏.‏

***

حديث عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَسْجِدَ قُبَاءٍ يُصَلِّى فِيهِ، فَجَاءَتْ رِجَالٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ‏.‏ فَسَأَلْتُ صُهَيْبًا وَكَانَ مَعَهُ‏:‏ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرُدُّ عَلَيْهِمْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ كَانَ يُشِيرُ بِيَدِهِ‏.‏

سبق في مسند صهيب بن سنان الرومي، رضي الله عنه، حديث رقم ‏(‏5406‏.‏

***

7231- عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ قَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏

رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ فِى التَّصْفِيقِ وَلِلرِّجَالِ فِى التَّسْبِيحِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1036‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُويد بن سعيد، حدثنا يحيى بن سُلَيم، عن إسماعيل بن أمية، وعبيد الله، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7232- عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تَرْفَعُوا أَبْصَارَكُمْ إِلَى السَّمَاءِ أَنْ تَلْتَمِعَ‏.‏ يَعْنِى فِى الصَّلاَةِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1043‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عثمان بن أبي شَيْبَة، حدثنا طلحة بن يحيى، عن يُونس بن يزيد الأيلي، عن ابن شهاب الزهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره

***

صلاة ‏[‏المساجد‏]‏

7233- عَنْ نَافِعً، عَنِ ابن عُمَرَ؛ أنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم أمَرَ مِنْ كُلِّ حَائِطٍ بِقِنْوٍ لِلْمَسْجِدِ‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏2466‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن سَهل بن عَسكر، قال‏:‏ حدثنا ابن أبي مَرْيم‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد العزيز بن مُحَمَّد، عن عبيد الله بن عُمر، وعبد الله بن عُمر، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7234- عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْد اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ‏:‏

كُنْتُ أَعْزَبَ شَاباًّ أَبِيتُ فِى الْمَسْجِدِ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتِ الْكِلاَبُ تُقْبِلُ وَتُدْبِرُ فِى الْمَسْجِدِ فَلَمْ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/70 ‏(‏5389‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سَكن بن نافع الباهلي، أبو الحسن، حدثنا صالح بن أبي الأخْضر، عن الزُّهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

7235- عَنِ حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ‏:‏

كُنْتُ أَبِيتُ فِى الْمَسْجِدِ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُنْتُ فَتًى شَابًّا عَزَبًا وَكَانَتِ الْكِلاَبُ تَبُولُ وَتُقْبِلُ وَتُدْبِرُ فِى الْمَسْجِدِ فَلَمْ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه البخاري 1/54 ‏(‏174‏)‏ تعليقا قال‏:‏ وقال أحمد بن شبيب‏:‏ حدثنا أبي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ ‏(‏382‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الله بن وهب‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 300 قال‏:‏ حدشأ إبراهيم بن منقذ بن عبد الله الخولاني، حدثنا أيوب بن سُويد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏شبيب بن سعيد، وعبد الله بن وَهْب، وأيوب بن سُويد‏)‏ عن يُونس بن يَزيد، أخبرني الزُهري، حدثني حَمزة بن عبد الله بن عُمر، فذكره‏.‏

في رواية البخاري لم يذكر قوله‏:‏تبول‏.‏

وفي رواية ابن خُزَيْمَة، زاد في أوله‏:‏ عن حمزة بن عبد الله بن عمر، قال‏:‏ كان عمر يقول في المسجد، بأعلى صوته‏:‏ اجتنبوا اللغو في المسجد‏)‏ ثم روى هذا الحديث عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

***

7236- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابن عُمَرَ، أنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حَتَّهَا بِيَدِهِ- يَعْنِي النُّخَامَةَ، أوِ الْبُزَاقَ-، ثُمَّ لَطَخَهَا بِالزَّعْفَرَانِ، دَعَا بِهِ‏.‏

قال‏:‏ فلِذَالِكَ صُنِعَ الزَّعْفَرَانُ فِي الْمَسَاجِدِ‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏1295‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن سَهْل بن عَسْكر، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر، عن أيوب، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7237- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابن عُمَرَ، قال‏:‏ قال رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

يُبْعَثُ صَاحِبُ النُّخَامَةِ فِي الْقِبْلَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهِيَ فِي وَجْهِهِ‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏1312‏)‏ قال‏:‏ حدثنا الجوهري، حدثنا حُسَين بن مُحَمَّد أبو أحمد، عن عاصم بن عُمر‏.‏ وفي ‏(‏1313‏)‏ قال‏:‏ حدثناه الحسن بن مُحَمَّد الزعفراني، حدثنا شَبَابَة، حدثنا عاصم بن مُحَمَّد‏.‏

كلاهما ‏(‏عاصم بن عُمر، وعاصم بن مُحَمَّد‏)‏ عن مُحَمَّد بن سُوقة، عن نافع، فذكره‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة 1312 قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا مَرْوان بن مُعاوية، وابن نُمَيْر، ويعْلَى، عن مُحَمَّد بن سوقة، عن نافع، عن ابن عمر‏.‏

قال ابن خُزَيْمَة‏:‏ لم يرفعه أولئك‏.‏

***

7238- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسُئِلَ عَنِ الْحِيطَانِ تُلْقَى فِيهَا الْعَذِرَاتُ فَقَالَ‏:‏

إِذَا سُقِيَتْ مِرَارًا فَصَلُّوا فِيهَا‏.‏

يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏744‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا عمرو بن عثمان، حدثنا موسى بن أعين، حدثنا مُحَمَّد بن إسحاق، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7239- عَنْ نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما، أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِى غَزْوَةِ خَيْبَرَ‏:‏

مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ- يَعْنِى الثُّومَ- فَلاَ يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا‏.‏

وفي رواية‏:‏مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ فَلاَ يَقْرَبَنَّ مَسَاجِدَنَا حَتَّى يَذْهَبَ رِيحُهَا يَعْنِى الثُّومَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/13 ‏(‏4619‏)‏ و2/20 ‏(‏4715‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 2053 قال‏:‏ حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 1/216 ‏(‏853‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُسَدد، حدثنا يحيى‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏2/79 ‏(‏1185‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن المثنى، وزُهَير بن حرب، قالا‏:‏ حدثنا يحيى، وهو القَطَّان‏.‏ وفي ‏(‏1186‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبَة، حدثنا ابن نُمَيْر ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن نُمَيْر، حدثنا أبي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 3825 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن حَنْبل، حدثنا يحيى‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1016 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن الصَّبَّاح، حدثنا عبد الله بن رَجَاء المكي‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1661 قال‏:‏ حدثنا بُندار، وأبو مُوسى، قالا‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يحيى القَطَّان، وعبد الله بن نُمَيْر، وعبد الله بن رجاء‏)‏ عن عبيد الله بن عُمر، قال‏:‏ حدثني نافع، فذكره‏.‏

***

7240- عن أبي الوليد، قال‏:‏ قلت لابن عمر‏:‏ ما بدء هذا الحصى في المسجد‏؟‏ قال‏:‏

مطرنا من الليل، فجئنا إلى المسجد للصلاة، قال‏:‏ فجعل الرجل يحمل في ثوبه الحصى فيلقيه فيصلي عليه، فلما أصبحنا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ما هذا‏؟‏ فأخبروه‏.‏ فقال‏:‏ نعم البساط هذا‏.‏ قال‏:‏ فاتخذه الناس‏.‏ قال‏:‏ قلت‏:‏ ما كان بدء هذا الزعفران‏؟‏ قال‏:‏ جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم لصلاة الصبح، فإذا هو بنخاعة في قبلة المسجد فحكها، وقال‏:‏ ما أقبح هذا‏.‏ قال‏:‏ فجاء الرجل الذي تنخع فحكها ثم طلى عليها الزعفران‏.‏ قال‏:‏ إن هذا أحسن من ذلك‏.‏ قال‏:‏ قلت‏:‏ ما بال أحدنا إذا قضى حاجته نظر إليها إذا قام عنها‏؟‏ فقال‏:‏ إن الملك يقول له‏:‏ أنظر إلى ما نحلت به إلى ما صار‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏458‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سَهْل بن تمام بن بزيع‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1298 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن بَشَّار، حدثني عبد الصمد‏.‏

كلاهما ‏(‏سَهْل بن تَمَّام، وعبد الصمد بن عبد الوارث‏)‏ عن عُمر بن سليم الباهلي، حدثني أبو الوليد، فذكره‏.‏

***

7241- عَنْ نَافِعٌ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بن عمر أَخْبَرَهُ، أَنَّ الْمَسْجِدَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَبْنِيًّا بِاللَّبِنِ وَسَقْفُهُ الْجَرِيدُ وَعُمُدُهُ خَشَبُ النَّخْلِ فَلَمْ يَزِدْ فِيهِ أَبُو بَكْرٍ شَيْئًا وَزَادَ فِيهِ عُمَرُ وَبَنَاهُ عَلَى بِنَائِهِ فِى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِاللَّبِنِ وَالْجَرِيدِ وَأَعَادَ عُمُدَهُ خَشَبًا ثُمَّ غَيَّرَهُ عُثْمَانُ فَزَادَ فِيهِ زِيَادَةً كَثِيرَةً وَبَنَى جِدَارَهُ بِالْحِجَارَةِ الْمَنْقُوشَةِ وَالْقَصَّةِ وَجَعَلَ عُمُدَهُ مِنْ حِجَارَةٍ مَنْقُوشَةٍ وَسَقْفَهُ بِالسَّاجِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/130 ‏(‏6139‏)‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/121 ‏(‏446‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن عبد الله‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 451 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى بن فارس، ومُجاهد بن موسى‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1324 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا علي بن سعيد النّسوي‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حنبل، وعلي بن عبد الله، ومحمد بن يحيى، ومجاهد بن موسى، وعلي بن سعيد النسوي‏)‏ قالوا‏:‏ حدثنا يعقوب، هو ابن إبراهيم بن سعد، قال‏:‏ حدثني أبي، عن صالح بن كيسان، قال‏:‏ حدثنا نافع، فذكره‏.‏

قال أبو داود‏:‏ القصة‏:‏ الجص‏.‏

***

7242- عَنْ عَطِيَّةَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ مَسْجِدَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ سَوَارِيهِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ جُذُوعِ النَّخْلِ أَعْلاَهُ مُظَلَّلٌ بِجَرِيدِ النَّخْلِ ثُمَّ إِنَّهَا نَخِرَتْ فِى خِلاَفَةِ أَبِى بَكْرٍ فَبَنَاهَا بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَبِجَرِيدِ النَّخْلِ ثُمَّ إِنَّهَا نَخِرَتْ فِى خِلاَفَةِ عُثْمَانَ فَبَنَاهَا بِالآجُرِّ فَلَمْ تَزَلْ ثَابِتَةً حَتَّى الآنَ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏452‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن حَاتم، حدثنا عبيد الله بن موسى، عن شَيْبان، عن فراس، عن عطية، فذكره‏.‏

***

7243- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُصَلَّى فِى سَبْعِ مَوَاطِنَ فِى الْمَزْبَلَةِ وَالْمَجْزَرَةِ وَالْمَقْبَرَةِ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ وَالْحَمَّامِ وَمَعَاطِنِ الإِبِلِ وَفَوْقَ الْكَعْبَةِ‏.‏

أخرجه عَبْد بن حُميد ‏(‏765‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يزيد الُمقرىء، قال‏:‏ حدثنا يحيى بن أيوب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 746 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا عبد الله بن يزيد، عن يحيى بن أيوب‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏346 قال‏:‏ حدثنا مَحْمود بن غَيْلان، حدثنا المقرىء، حدثنا يحيى بن أيوب‏.‏ وفي ‏(‏347‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن حُجْر، حدثنا سُويد بن عبد العزيز‏.‏

كلاهما ‏(‏يحيى بن أيوب، وسُويد بن عبد العزيز‏)‏ عن زَيْد بن جَبِيرةَ، عن داود بن الحُصين، عن نافع، فذكره‏.‏

قال الترمذي‏:‏ وحديث ابن عمر إسناده ليس بذاك القوي، وَقَدْ تُكُلِّمَ فِى زَيْدِ بْنِ جَبِيرَةَ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ‏.‏

قال الترمذي‏:‏ وَزَيْدُ بْنُ جُبَيْرٍ الْكُوفِىُّ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ، وَقَدْ سَمِعَ مِنَ ابْنِ عُمَرَ‏.‏

وقد رَوَى اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ الْعُمَرِىِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ‏.‏

وحديث دَاوُدَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَشْبَهُ، وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِىُّ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ، مِنْهُمْ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ‏.‏

***

7244- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

خِصَالٌ لاَ تَنْبَغِى فِى الْمَسْجِدِ لاَ يُتَّخَذُ طَرِيقًا وَلاَ يُشْهَرُ فِيهِ سِلاَحٌ وَلاَ يُنْبَضُ فِيهِ بِقَوْسٍ وَلاَ يُنْشَرُ فِيهِ نَبْلٌ وَلاَ يُمَرُّ فِيهِ بِلَحْمٍ نِىءٍ وَلاَ يُضْرَبُ فِيهِ حَدٌّ وَلاَ يُقْتَصُّ فِيهِ مِنْ أَحَدٍ وَلاَ يُتَّخَذُ سُوقًا‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏748‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن عُثمان بن سعيد بن كثير بن دينار الحمصي، حدثنا مُحَمَّد بن حِمْيَر، حدثنا زَيْد بن جَبِيرة الأنصاري، عن داود بن الحُصَيْن، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7245- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

قِيلَ لِلنَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ تَعَطَّلَتْ‏.‏ فَقَالَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ مَنْ عَمَّرَ مَيْسَرَةَ الْمَسْجِدِ كُتِبَ لَهُ كِفْلاَنِ مِنَ الأَجْرِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏1007‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن أبي الحُسَيْن، أبو جَعْفر، حدثنا عَمْرو بن عُثمان الكلابي، حدثنا عبيد الله بن عَمْرو الرقي، عن لَيْث بن أبي سليم، عن نافع، فذكره

***

7246- عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم؛ إِذَا اسْتَأْذَنَتِ امْرَأَةُ أَحَدِكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يَمْنَعْهَا‏.‏

1- أخرجه الحميدي 612 قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/7 ‏(‏4522‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الأعلى، عن مَعْمر‏.‏ وفي 2/9 ‏(‏4556‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/140 ‏(‏6252‏)‏ قال‏:‏ حدثنا حَجاج، حدثنا لَيْث، حدثني عُقَيل‏.‏ وفي 2/151 ‏(‏6387‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، حدثنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 442 قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن كثير، عن الأوزاعي‏.‏ وفي ‏(‏1278‏)‏ قال‏:‏ أخبرنا مُحَمَّد بن يُوسف، حدثنا الأوزاعي‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 1/220 ‏(‏873‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُسَدد، حدثنا يزيد بن زُرَيْع، عن مَعْمر‏.‏ وفي 7/49 ‏(‏5238‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/23 ‏(‏919‏)‏ قال‏:‏ حدثني عَمرو الناقد، وزُهَيْر بن حَرب، جميعًا عن ابن عُيَيْنَة‏.‏ قال زهير‏:‏ حدثنا سُفْيان بن عيينة‏.‏ وفي ‏(‏920‏)‏ قال‏:‏ حدثني حَرملة بن يحيى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني يُونس‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 16 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى النيسابوري، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعْمر‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/42، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 787 قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن إبراهيم‏.‏ قال‏:‏ أنبأنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1677 قال‏:‏ حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا علي بن خَشْرَم، أخبرنا ابن عُيَيْنَة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا يحيى بن حكيم، وسعيد بن عبد الرحمن‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏

خمستهم ‏(‏سُفْيان بن عُيَيْنَة، ومعمر، وعُقَيل، والأوزاعي، وُيونس بن يزيد‏)‏ عن ابن شهاب الزُّهْري‏.‏

2- أخرجه أحمد 2/57 ‏(‏5211‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع‏.‏ وفي 2/143 ‏(‏6303‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نُمَيْر‏.‏ وفي ‏(‏6304‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن بكر‏.‏ وفي 2/156 ‏(‏6444‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن الحارث‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/219 ‏(‏865‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبيد الله بن مُوسى‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/32 ‏(‏922‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا أبي‏.‏ خمستهم ‏(‏وكيع، وعبد الله بن نُمَيْر، ومُحَمَّد بن بكر، وعبد الله بن الحارث، وعبيد الله بن موسى‏)‏ عن حنظلة الجُمَحي‏.‏

كلاهما ‏(‏الزُهري، وحنظلة‏)‏ عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

7247- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ تَمْنَعُوا إِمَاءَ اللَّهِ مَسَاجِدَ اللَّهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/16 ‏(‏4655‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/36 ‏(‏4932‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، عن معمر، عن أيوب‏.‏ وفي 2/45 ‏(‏5045‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن أيوب، يعني السختياني‏.‏ وفي 2/151 ‏(‏6387‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/7 ‏(‏900‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يوسف بن موسى، حدثنا أبو أسامة، حدثنا عبيد الله بن عمر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/32 ‏(‏921‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن نُمَيْر، حدثنا أبي، وابن إدريس‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا عبيد الله‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 566 قال‏:‏ حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد، عن أيوب‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1678 قال‏:‏ حدثنا نصر بن علي، أخبرني أبي، حدثنا شعبة، عن أيوب‏.‏

كلاهما ‏(‏عبيد الله بن عمر، وأيوب‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

7248- عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ مِنَ الْخُرُوجِ إِلَى الْمسَاجِدِ بِاللَّيْلِ‏.‏

فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لاَ نَدَعُهُنَّ يَخْرُجْنَ فَيَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً‏.‏ قَالَ فَزَبَرَهُ ابْنُ عُمَرَ وَقَالَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ لاَ نَدَعُهُنَّ‏.‏

أخرجه أحمد 2/36 ‏(‏4933‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إبراهيم بن خالد، حدثنا رباح، حدثني عُمر بن حَبيب، عن ابن أبي نَجيح‏.‏ وفي 2/43 ‏(‏5021‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جعفر، حدثنا شُعبة، عن سُليمان‏.‏ وفي 2/49 ‏(‏5101‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن الوليد، حدثنا سُفْيان، عن الأعمش، ولَيْث‏.‏ وفي 2/98 ‏(‏5725‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن الوليد، حدثنا سُفْيان، عن لَيْث، وإبراهيم بن المهاجر‏.‏ وفي 2/127 ‏(‏6101‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُعاوية بن عَمْرو، قال‏:‏ حدثنا زائدة، عن الأعمش‏.‏ وفي 2/143 ‏(‏6296‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا الأعمش‏.‏ وفي 2/145 ‏(‏6318‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سُفْيان، عن الأعمش، ولَيْث‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 805 قال‏:‏ أخبرنا عبيد الله بن موسى، عن سُفْيان، عن إبراهيم بن مُهاجر‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/7 ‏(‏899‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن مُحَمَّد، حدثنا شَبَابَة، حدثنا وَرْقاء، عن عَمْرو بن دينار‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/133 ‏(‏923‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبوكُرَيْب، حدثنا أبو مُعاوية، عن الأعمش‏.‏ وفي ‏(‏924‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن خَشْرَم، أخبرنا عيسى بن يُونس، عن الأعمش‏.‏ وفي ‏(‏925‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن حاتم، وابن رافع‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا شبابة، حدثني ورقاء، عن عَمْرو‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 568 قال‏:‏ حدثنا عثمان بن أبي شَيْبَة، حدثنا جرير، وأبو مُعاوية، عن الأعمش‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 570 قال‏:‏ حدثنا نَصْر بن علي، حدثنا عيسى بن يُونس، عن الأعمش‏.‏

خمستهم ‏(‏ابن أبي نَجيح، وسُليمان الأعمش، وليث بن أبي سليم، وإبراهيم بن المهاجر، وعَمْرو بن دينار‏)‏ عن مُجاهد، فذكره‏.‏

الروايات مطولة ومختصرة، وألفاظهم متقاربة‏.‏

***

7249- عَنِ حَبِيبُ بْنُ أَبِى ثَابِتٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

لاَ تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ‏.‏

قال فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بَلَى وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ تَسْمَعُنِى أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ مَا تَقُولُ‏؟‏‏!‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/76 ‏(‏5468‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد‏.‏ وفي 2/76 ‏(‏5471‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يزيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 567 قال‏:‏ حدثنا عُثمان بن أبي شَيْبَة، حدثنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1684 قال‏:‏ حدثنا الحسن بن مُحَمَّد الزَّعْفَرَاني، حدثنا يزيد بن هارون ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا مُحَمَّد بن رافع، عن يزيد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الحسن بن مُحَمَّد، حدثنا إسحاق بن يُوسف الأزرق‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يزيد بن هارون، ومُحَمَّد بن يزيد، وإسحاق بن يُوسف‏)‏ عن العَوام بن حَوشب، أخبرني حبيمب بن أبي ثابت، فذكره‏.‏

***

7250- عَنْ بِلاَلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تَمْنَعُوا النِّسَاءَ حُظُوظَهُنَّ مِنَ الْمَسَاجِدِ إِذَا اسْتَأْذَنُوكُمْ‏.‏

فَقَالَ بِلاَلٌ وَاللَّهِ لَنَمْنَعُهُنَّ‏.‏ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَقُولُ أَنْتَ لَنَمْنَعُهُنَّ‏؟‏‏!‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/90 ‏(‏5640‏.‏ ومُسْلِم 2/33 ‏(‏926‏)‏ قال‏:‏ حدثنا هارون بن عبد الله‏.‏

كلاهما ‏(‏أحمد بن حنبل، وهارون بن عبد الله‏)‏ عن أبي عبد الرحمن، عبد الله بن يزيد المقرىء، حدثنا سعيد، يعني ابن أبي أيوب، حدثنا كعب بن علقمة، عن بلال بن عبد الله بن عُمر بن الخطاب، فذكره‏.‏

***

7251- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لَوْ تَرَكْنَا هَذَا الْبَابَ لِلنِّسَاءِ‏.‏

قال نَافِعٌ فَلَمْ يَدْخُلْ مِنْهُ ابْنُ عُمَرَ حَتَّى مَاتَ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏462 و571‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن عَمْرو، أبو مَعْمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا أيوب، عن نافع، فذكره‏.‏

وقال أيضا ‏(‏571‏)‏‏:‏ رواه إسماعيل بن إبراهيم، عن أيوب، عن نافع، قال‏:‏ قال عمر‏.‏ وهو أصح‏.‏

قال أبوداود‏:‏ وقال غيرعبد الوارث‏:‏ قال عمر‏.‏ وهو أصح‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏463‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن قدامة بن أعين، حدثنا إسماعيل، عن أيوب، عن نافع‏.‏ قال‏:‏ قال عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، بمعناه، وهو أصح‏.‏

وأخرجه أبو داود ‏(‏464‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قُتيبة، يعني ابن سعيد‏.‏ قال‏:‏ حدثنا بكر، يعني ابن مُضر، عن عَمرو بن الحارث، عن بُكَير، عن نافع، أن عمر بن الخطاب كان يَنْهَى أن يُدخلَ من بَابِ النَسَاءِ‏.‏

***

7252- عَنْ نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

صَلاَةٌ فِى مَسْجِدِى هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ‏.‏

أخرجه أحمد 2/16 ‏(‏4646‏)‏ و2/53 ‏(‏5153‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/53 ‏(‏5155‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن موسى الجهني‏.‏ وفي 2/68 ‏(‏5358‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن داود، حدثنا عبد الله بن عمر‏.‏ وفي 2/101 ‏(‏5778‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد، حدثنا عبيد الله‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1419 قال‏:‏ أخبرنا مُسدد، حدثنا بِشْر بن الُمفضل، حدثنا عبيد الله‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/125 ‏(‏3359‏)‏ قال‏:‏ حدثني زُهَيْر بن حرب، ومُحَمَّد بن المثنى‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى، وهو القطان، عن عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏3360‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ابن نُمَيْر، وأبو أسامة ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه ابن نُمَيْر، حدثنا أبي ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه مُحَمَّد بن المثنى، حدثنا عبد الوهاب، كلهم عن عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏3361‏)‏ قال‏:‏ وحدثني إبراهيم بن موسى، أخبرنا ابن أبي زائدة، عن موسى الجهني‏.‏ وفي ‏(‏3362‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه ابن أبي عمر، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن أيوب‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1405 قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا عبد الله بن نُمَيْر، عن عبيد الله‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 5/213، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 3866 قال‏:‏ أخبرنا عمرو بن علي، ومُحَمَّد بن المثنى‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد، عن موسى بن عبد الله الجهني‏.‏

أربعتهم ‏(‏عبيد الله بن عمر، وموسى الجهني، وعبد الله بن عمر،، وأيوب‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

قال النسائي‏:‏ لا أعلم أحدا روى هذا الحديث عن نافع، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، غير موسى الجهني، وخالفه ابن جريج، وغيره‏.‏

***

7253- عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ‏:‏

صَلاَةٌ فِى مَسْجِدِى هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ مِنَ الْمَسَاجِدِ إلاَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ فَهُوَ أَفْضَلُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/29 ‏(‏4838‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن يوسف‏.‏ وفي 2/155 ‏(‏6436‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد‏.‏

كلاهما ‏(‏إسحاق، ومُحَمَّد بن عبيد‏)‏ عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن عطاء، فذكره‏.‏

***

7254- عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِى قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا‏.‏

زَادَ ابْنُ نُمَيْر‏:‏ فَيُصَلِّى فِيهِ رَكْعَتَيْنِ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 461‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/4 ‏(‏4485‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، أخبرنا أيوب‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5199‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن عبيد الله‏.‏ وفي 2/58 ‏(‏5219‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثني عبد الله بن نافع‏.‏ وفي 2/65 ‏(‏5330‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق بن عيسى، أخبرنا مالك‏.‏ وفي 2/101 ‏(‏5774‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عُبَيْد، حدثنا عبيد الله بن عمر‏.‏ وفي 2/155 ‏(‏6432‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أسباط بن مُحَمَّد، حدثنا مُحَمَّد بن عجلان‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/77 ‏(‏1194‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن عبيد الله‏.‏ – قال البخاري، عقبة‏:‏ زاد ابن نُمَيْر، حدثنا عبيد الله، عن نافع؛ ‏(‏فيصلي فيه ركعتين‏)‏- و‏"‏مسلم‏"‏ 4/127 ‏(‏3370‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو جعفر أحمد بن منيع، حدثنا اسماعيل بن إبراهيم، حدثنا أيوب‏.‏ وفي ‏(‏3371‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو بكر بن أبي شَيْبة، حدثنا عبد الله بن نُمَيْر، وأبوأسامة عن عبيد الله ‏(‏ح‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن المثنى، حدثنا يحيى، حدثنا عبيد الله‏.‏ وفي ‏(‏3373‏)‏ قال‏:‏ حدثني أبو معن الرقاشي، زيد بن زيد الثقفي، بصري ثقة، حدثنا خالد، يعني بن الحارث، عن ابن عجلان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ قال‏:‏ حدثنا مُسدد، حدثنا يحيى ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عثمان بن أبي شَيْبة، عن ابن نُمَيْر، عن عبيد الله‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وأيوب، وعبيد الله، وعبد الله بن نافع، وابن عَجْلان‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

***

7255- عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، رضى الله عنهما، كَانَ لاَ يُصَلِّى مِنَ الضُّحَى إِلاَّ فِى يَوْمَيْنِ، يَوْمَ يَقْدَمُ بِمَكَّةَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَقْدَمُهَا ضُحًى، فَيَطُوفُ بِالْبَيْتِ، ثُمَّ يُصَلِّى رَكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْمَقَامِ، وَيَوْمَ يَأْتِى مَسْجِدَ قُبَاءٍ، فَإِنَّهُ كَانَ يَأْتِيهِ كُلَّ سَبْتٍ، فَإِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ كَرِهَ أَنْ يَخْرُجَ مِنْهُ حَتَّى يُصَلِّىَ فِيهِ، قَالَ‏:‏ وَكَانَ يُحَدِّثُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَزُورُهُ رَاكِبًا وَمَاشِيًا‏.‏ قَالَ‏:‏ وَكَانَ يَقُولُ‏:‏ إِنَّمَا أَصْنَعُ كَمَا رَأَيْتُ أَصْحَابِى يَصْنَعُونَ، وَلاَ أَمْنَعُ أَحَدًا أَنْ يُصَلِّىَ فِى أَىِّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ، أَوْ نَهَارٍ، غَيْرَ أَنْ لاَ تَتَحَرَّوْا طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 2/4 ‏(‏4485‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/153 قال‏:‏ حدثنا أبو النعمان، قال‏:‏ حدثنا حماد بن زيد‏.‏ وفي 2/76 قال‏:‏ حدثنا يعقوب بن إبراهيم، حدثنا ابن علية‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/127 ‏(‏3370‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو جعفر أحمد بن منيع، قال‏:‏ حدثنا اسماعيل بن إبراهيم‏.‏

كلاهما ‏(‏إسماعيل بن إبراهيم بن علية، وحماد بن زيد‏)‏ عن أيوب، عن نافع، فذكره‏.‏

رواية أحمد بن حنبل وأحمد بن منيع، مختصرة على‏:‏أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يزور قباء راكبا وماشيا‏.‏

رواية حماد بن زيد؛ مختصرة على قول ابن عمر‏:‏ أصلي كما رأيت أصحابي يصلون لا أنهى أحد يصلي بليل ولا نهار ما شاء، غير أن لا تحروا طلوع الشمس ولا غروبها‏.‏

***

7256- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِى قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَأْتِى قُبَاءً كُلَّ سَبْتٍ وَكَانَ يَقُولُ رَأَيْتُ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم يَأْتِيهِ كُلَّ سَبْتٍ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ رواية أبي مصعب ‏(‏553‏)‏، والحميدي ‏(‏658‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/30 ‏(‏4846‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد، أخبرنا يحيى بن سعيد‏.‏ وفي 2/58 ‏(‏5218‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا سُفْيان ‏(‏ح‏)‏ وعبد الرحمن، عن سُفْيان‏.‏ وفي 2/65 ‏(‏5329‏)‏ قال‏:‏ قرأت على عبد الرحمن بن مَهدي‏:‏ مالك‏.‏ وفي 2/72 ‏(‏5403‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبوسلمة، حدثنا ابن بلال، يعني سُليمان‏.‏ وفي 2/80 ‏(‏5522‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/107 ‏(‏5860‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عفان، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏ و‏"‏عَبد بن حُميد‏"‏ 790 قال‏:‏ أخبرنا يزيد بن هارون، أخبرنا يحيى بن سعيد الأنصاري‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/77 ‏(‏1193‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏ وفي 9/128 ‏(‏7326‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبونُعيم، حدثنا سُفْيان‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 4/127 ‏(‏3374‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ قرأتُ على مالك‏.‏ وفي ‏(‏3375‏)‏ قال‏:‏ وحدثنا يحيى بن أيوب، وقُتيبة، وابن حُجْر‏.‏ قال ابن أيوب‏:‏ حدثنا إسماعيل بن جعفر‏.‏ وفي ‏(‏3376‏)‏ قال‏:‏ وحدثني زُهَير بن حرب، حدثنا سُفْيان بن عُيَيْنَة‏.‏ وفي ‏(‏3377‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه ابن أبي عُمر، حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي ‏(‏3378‏)‏ قال‏:‏ وحدثنيه عبد الله بن هاشم، حدثنا وكيع، عن سُفْيان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/37،‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 779 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبة، عن مالك‏.‏

سبعتهم ‏(‏مالك، وسُفْيان بن عُيَيْنَة، ويحيى بن سعيد الأنصاري، وسُفْيان الثوري، وسُليمان بن بلال، وعبد العزيز بن مُسْلِم، وإسماعيل بن جعفر‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ عقب رواية عبد الرحمن بن مهدي، عن مالك‏:‏ قَالَ أَبِى‏:‏ وَكَانَ فِى النُّسْخَةِ الَّتِى قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ‏:‏نَافِعٍ‏)‏ فَغَيَّرَهُ‏.‏ فَقَالَ‏:‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ‏.‏

***

7257- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَقْبَلْتُ مِنْ مَسْجِدِ بَنِى عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ بِقُبَاءَ عَلَى بَغْلَةٍ لِى قَدْ صَلَّيْتُ فِيهِ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ مَاشِيًا فَلَمَّا رَأَيْتُهُ نَزَلَتُ عَنْ بَغْلَتِى ثُمَّ قُلْتُ ارْكَبْ أَىْ عَمِّ‏.‏ قَالَ أَىِ ابْنَ أَخِى لَوْ أَرَدْتُ أَنَ أَرْكَبَ الدَّوَابَّ لَوَجَدْتُهَا وَلَكِنِّى رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِى إِلَى هَذَا الْمَسْجِدِ حَتَّى يَأْتِىَ فَيُصَلِّىَ فِيهِ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَمْشِىَ إِلَيْهِ كَمَا رَأَيْتُهُ يَمْشِى‏.‏ قَالَ فَأَبَى أَنْ يَرْكَبَ وَمَضَى عَلَى وَجْهِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/119 ‏(‏5999‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يعقوب، حدثني أبي، عن ابن إسحاق، حدثني أبي، إسحاق بن يَسار، عن عبد الله بن قيس بن مخرمة، فذكره‏.‏

***

الصلاة ‏[‏ما يصلَّى فيه‏]‏

7258- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏.‏ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، أَوْ قَالَ‏:‏ قَالَ عُمَرُ، رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ إِذَا كَانَ لأَحَدِكُمْ ثَوْبَانِ فَلْيُصَلِّ فِيهِمَا، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَلْيَتَّزِرْ بِهِ، وَلاَ يَشْتَمِلِ اشْتِمَالَ الْيَهُودِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/148 ‏(‏6356‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرزاق، وابن بكر، قالا‏:‏ حدثنا ابن جُرَيج‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 635 قال‏:‏ حدثنا سُليمان بن حَرب، حدثنا حَماد بن زَيْد، عن أيوب‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن جُرَيج، وأيوب‏)‏ عن نافع، فذكره‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏766‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن بَزِيع، حدثنا أبو بَحْر، عبد الرحمن بن عثمان البكراوي‏.‏ وفي ‏(‏769‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن أبي صَفْوان الثقفي، حدثنا سعيد بن عامر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الحسن بن مُحَمَّد الزعفراني، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏أبو بحر البكراوي، وسعيد بن عامر، وعبد الوَهَّاب بن عطاء‏)‏ عن سعيد بن أبي عروبة، حدثنا أيوب، عن نافع، عن ابن عمر، قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏

إذا صلى أحدكم في ثوب واحد فليشده على حقوه، ولا تشتملوا كاشتمال اليهود‏.‏

لفظ أبي بحر البكراوي‏:‏عن نافع قال رآني بن عمر وأنا أصلي في ثوب واحد فقال ألم أكن أكسك ثوبين قال قلت بلى قال أرأيت لو أرسلتك في حاجة أكنت منطلقا في ثوب واحد قلت لا قال فالله أحق أن تزين له ثم قال سَمِعْتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا لم يكن لأحدكم إلا ثوب واحد فليشد به حقوه ولا يشتمل به اشتمال اليهود‏.‏

وأخرجه أحمد 1/16 ‏(‏96‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِى، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ كَمَا حَدَّثَنِى عَنْهُ نَافِعٌ مَوْلاَهُ، قَالَ‏:‏ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَقُولُ‏:‏ إِذَا لَمْ يَكُنْ لِلرَّجُلِ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ فَلْيَأْتَزِرْ بِهِ، ثُمَّ لْيُصَلِّ، فَإِنِّى سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ ذَلِكَ وَيَقُولُ لاَ تَلْتَحِفُوا بِالثَّوْبِ إِذَا كَانَ وَحْدَهُ كَمَا تَفْعَلُ الْيَهُودُ‏.‏ قَالَ نَافِعٌ وَلَوْ قُلْتُ لَكَ إِنَّهُ أَسْنَدَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَرَجَوْتُ أَنْ لاَ أَكُونَ كَذَبْتُ‏.‏

***

7259- عن زيد بن أسلم، قال‏:‏ رأيت ابن عمر يصلي محلول إزراره‏.‏ وقال‏:‏

رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي محلول الإزرار‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة 779 قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا صَفْوان بن صالح الثقفي‏.‏ وفي ‏(‏780‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن يحيى، حدثنا سُليمان بن عبد الرحمن‏.‏

كلاهما ‏(‏صَفْوان بن صالح، وسُليمان بن عبد الرحمن‏)‏ عن الوليد بن مُسْلِم، حدثنا زُهَيْر بن مُحَمَّد، حدثنا زَيْد بن أسلم، فذكره‏.‏

***

7260- عَنِ الْبَهِىِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

كَانَ النَّبِىُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى عَلَى الْخُمْرَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/92 ‏(‏5660‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَهِىِّ، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 6/111 ‏(‏25313‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أسود بن عامر‏.‏ قال‏:‏ حدثنا شريك، عن أبي إسحاق، عن البهي، عن عائشة‏.‏ أو ابن عمر – شك شريك- فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 2/98 ‏(‏5733‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِى الْعَبَّاسِ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِى إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَهِىِّ- قَالَ شَرِيكٌ‏:‏ أُرَاهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، فذكره‏.‏

***

7261- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابن عًمَرَ، قال‏:‏

كَانَ رَسُولُ الله لا يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ، لاَ يَدَعُهَا فِي سَفَرٍ وَلاَ حَضَرٍ‏.‏

أخرجه ابن خُزَيْمَة ‏(‏1013‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن الُمبارك المخرمي، أخبرنا مُعَلَّى بن منصور، حدثنا عبد الوارث، عن أيوب، عن نافع، فذكره‏.‏

قال ابن خُزَيْمَة‏:‏ هكذا حدثنا به الُمخرمي مرفوعًا، فإن كان حفظ في هذا الإسناد ورفعه فهذا خبرٌ غريبٌ‏.‏

***

الصلاة ‏[‏القبلة‏]‏

7262- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

بَيْنَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِى صَلاَةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ‏.‏ فَاسْتَقْبَلُوهَا وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 524‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 2/15 ‏(‏4642‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن سعيد، عن سُفْيان‏.‏ وفي 2/26 ‏(‏4794‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، عن سُفْيان‏.‏ وفي 2/105 ‏(‏5827‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل بن عمر‏.‏ حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/113 ‏(‏5934‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق، أخبرنا مالك‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 1234 قال‏:‏ أخبرنا يحيى بن حسان، حدثنا سليمان بن بلال‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 1/111 ‏(‏403‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن يوسف‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا مالك بن أنس‏.‏ وفي 6/26 ‏(‏4488‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مسدد، حدثنا يحيى‏.‏ وفي ‏(‏4490‏)‏ قال‏:‏ حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان‏.‏ وفي 6/27 ‏(‏4491‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن قزعة، حدثنا مالك‏.‏ وفي ‏(‏4493‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏ وفي ‏(‏4494‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك‏.‏ وفي 9/108 ‏(‏7251‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، حدثني مالك‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/66 ‏(‏1114‏)‏ قال‏:‏ حدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا قتيبة بن سعيد، عن مالك بن أنس‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 341 و2963 قال‏:‏ حدثنا هناد، حدثنا وكيع، عن سُفْيان‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 1/244 و2/61، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 951 و10935 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة، عن مالك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 435 قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن إسحاق الجوهري، حدثنا أبو عاصم، حدثنا مالك بن أنس‏.‏

أربعتهم ‏(‏مالك، وسُفْيان الثوري، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن مُسْلِم‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

7263- عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ‏:‏

بَيْنَمَا النَّاسُ فِى صَلاَةِ الْغَدَاةِ إِذْ جَاءَهُمْ رَجُلٌ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ‏.‏

هكذا ذكره مسلم عقب حديث عبد الله بن دينار، عن عبد الله بن عمر، السابق برقم ‏(‏7262‏)‏، ولم يذكر نصه‏.‏

أخرجه مُسْلِم 2/66 ‏(‏1115 و1116‏)‏ قال‏:‏ حَدَّثَنِى سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِى حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، فذكره‏.‏

***

7264- عَنْ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى وَهُوَ مُقْبِلٌ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ- قَالَ- وَفِيهِ نَزَلَتْ‏:‏ ‏(‏فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ‏)‏‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ‏.‏

وكان ابن عمر يفعل ذلك‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنِ ابْنِ عُمَرَ يُصَلِّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ ذَلِكَ وَيَتَأَوَّلُ عَلَيْهِ ‏(‏وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ‏)‏‏.‏

أخرجه أحمد 2/20 ‏(‏4714‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى‏.‏ وفي 2/41 ‏(‏5001‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن إدريس‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/149 ‏(‏1558‏)‏ قال‏:‏ حدثني عبيد الله بن عُمر القواريري، حدثنا يحيى بن سعيد‏.‏ وفي ‏(‏1559‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه أبوكُرَيْب، أخبرنا ابن المبارك، وابن أبي زائدة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا ابن نُمَيْر، حدثنا أبي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 2958 قال‏:‏ حدثنا عَبْد بن حُميد، أخبرنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 1/244 قال‏:‏ أخبرنا عَمْرو بن علي، ومُحَمَّد بن المثنى، عن يحيى‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 10930 قال‏:‏ أخبرني مُحَمَّد بن آدم بن سليمان، عن ابن المبارك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1267 قال‏:‏ حدثنا بُنْدار، حدثنا يحيى‏.‏ وفي ‏(‏1269‏)‏ قال‏:‏ حدثنا علي بن المنذر، حدثنا ابن فُضَيل

خمستهم ‏(‏يحيى بن سعيد، وعبد الله بن إدريس، وابن المبارك، ويزيد بن هارون، ومُحَمَّد بن فُضيْل‏)‏ عن عبد الملك بن أبي سُليمان، حدثنا سعيد بن جُبَير، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 2/4 ‏(‏4476‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل، عن أيوب، عن سعيد بن جُبَيْر، أنَّ ابن عُمَرَ كَانَ ئصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا، فَإِذَا أرَادَ أَنْ يُوتِرَ نَزَلَ فَأوْتَرَ عَلَى الأرْضَ‏.‏ ‏(‏موقوف‏.‏

***

7265- عن سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسَبِّحُ وَهُوَ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ لاَ يُبَالِى حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ وَيُومِئُ بِرَأْسِهِ إِيمَاءً‏.‏

وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 2/7 ‏(‏4518‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الأعلى، عن معمر‏.‏ وفي 2/132 ‏(‏6155‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عصام بن خالد، حدثنا شعيب بن أبي حمزة ‏(‏ح‏)‏ وأبو اليمان‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا شعيب بن أبي حمزة‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/57 ‏(‏1105‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو اليمان‏.‏ قال‏:‏ أخبرنا شعيب‏.‏

كلاهما ‏(‏معمر، وشعيب‏)‏ عن ابن شهاب الزهري، عن سالم بن عبد الله، فذكره‏.‏

***

7266- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ‏:‏

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ‏.‏

أخرجه مُسْلِم 2/149 ‏(‏1563‏)‏ قال‏:‏ حدثني عيسى بن حَمَّاد المصري، أخبرنا الليث، حدثني ابن الهاد، عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

7267- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى سُبْحَتَهُ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ نَاقَتُهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَلِّى عَلَى دَابَّتِهِ التَّطَوُّعَ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ فَذَكَرْتُ لَهُ ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ يَفْعَلُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/4 ‏(‏4470‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُعْتمر بن سُليمان‏.‏ وفي 2/38 ‏(‏4956‏)‏ قال‏:‏ حدثنا قران بن تمام‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5447‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفَّان، حدثنا وُهَيْب‏.‏ وفي 2/124 ‏(‏6071‏)‏ قال‏:‏ حدثنا سليمان بن حَيَّان، أبو خالد الأحمر‏.‏ وفي 2/142 ‏(‏6287‏)‏ قال‏:‏ حدثنا ابن نُمَيْر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/148 ‏(‏1556‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن عبد الله بن نُمَيْر، حدثنا أبي‏.‏ وفي 2/149 ‏(‏1557‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو خالد الأحمر‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1264 قال‏:‏ حدثنا أبو كُرَيْب، وعبد الله بن سعيد‏.‏ قالا‏:‏ حدثنا أبو خالد‏.‏

خمستهم ‏(‏معتمر، وقران، ووهيب، وأبو خالد الأحمر، وعبد الله بن نُمَيْر‏)‏ عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7268- عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ فِى سَفَرٍ فَنَزَلَ صَاحِبٌ لَهُ يُوتِرُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا شَأْنُكَ لاَ تَرْكَبُ قَالَ أُوتِرُ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ أَلَيْسَ لَكَ فِى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 2/156 ‏(‏6449‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله بن الحارث، حدثني داود بن قَيْس، عن نافع، فذكره‏.‏

***

7269- عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ فِى السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ‏.‏

قال عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ- رضى الله عنهما- يُصَلِّى فِى السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ يُومِئُ‏.‏ وَذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ النَّبِىَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 413 و‏"‏أحمد‏"‏ 2/46 ‏(‏5062‏)‏ قال عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدت في كتاب أبي‏:‏ حدثنا يزيد، أخبرنا شعبة‏.‏ وفي 2/56 ‏(‏5189‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى، عن سُفْيان‏.‏ وفي 2/66 ‏(‏5334‏)‏ قال‏:‏ قرأت على عبد الرحمن‏:‏ مالك ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا إسحاق، أخبرنا مالك‏.‏ وفي 2/72 ‏(‏5406‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو سلمة، أخبرنا سليمان‏.‏ وفي ‏(‏5413‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عفان، حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏ وفي 2/81 ‏(‏5529‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جعفر، حدثنا شعبة‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/56 ‏(‏1096‏)‏ قال‏:‏ حدثنا موسى بن إسماعيل‏.‏ قال‏:‏ حدثنا عبد العزيز بن مُسْلِم‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/149 ‏(‏1562‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ قرأت على مالك‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 1/244 و2/61، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 949 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن مالك‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وشعبة، وسُفْيان الثوري، وسليمان بن بلال، وعبد العزيز بن مُسْلِم‏)‏ عن عبد الله بن دينار، فذكره‏.‏

***

7270- عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِطَرِيقِ مَكَّةَ- قَالَ سَعِيدٌ- فَلَمَّا خَشِيتُ الصُّبْحَ نَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَقَالَ لِى ابْنُ عُمَرَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ لَهُ خَشِيتُ الْفَجْرَ فَنَزَلْتُ فَأَوْتَرْتُ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَلَيْسَ لَكَ فِى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسْوَةٌ فَقُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ‏.‏ قَالَ‏:‏

إن رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُوتِرُ عَلَى الْبَعِيرِ‏.‏

وفي رواية‏:‏كُنْتُ أَمْشِى مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِى سَفَرٍ فَتَخَلَّفْتُ عَنْهُ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ أَوْتَرْتُ‏.‏ فَقَالَ أَلَيْسَ لَكَ فِى رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏قَالَ لِى ابْنُ عُمَرَ أَمَا لَكَ بِرَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ عَلَى بَعِيرِهِ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْتَرَ وَهُو رَاكِبٌ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَوْتَرَ عَلَى الْبَعِيرِ‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 321‏.‏ وأحمد 2/7 ‏(‏4519 و4530‏)‏ و2/57 ‏(‏5209‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن بن مهدي‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5208‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع‏.‏ وفي 2/113 ‏(‏5936‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسحاق‏.‏ و ‏(‏عبد بن حميد‏)‏ 839 قال‏:‏ حدثنا أبو نعيم‏.‏ و‏"‏الدارمي‏"‏ 1590 قال‏:‏ أخبرنا مروان بن مُحَمَّد‏.‏ و‏"‏البُخَاريّ‏"‏ 2/31 ‏(‏999‏)‏ قال‏:‏ حدثنا إسماعيل‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/149 ‏(‏1561‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏ 1200 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن سنان، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي‏.‏ والتِّرْمِذِيّ‏"‏ 472 قال‏:‏ حدثنا قتيبة‏.‏ و‏"‏النَّسَائي‏"‏ 3/232، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1399 قال‏:‏ أخبرنا قتيبة‏.‏

تسعتهم ‏(‏مالك، وابن مهدي، ووكيع، وإسحاق، وأبو نعيم، ومروان، وإسماعيل بن أبي أويس، ويحيى بن يحيى، وقتيبة‏)‏ عن مالك بن أنس، عن أبي بكر بن عمر بن عبد الرحمن بن عبد الله بن عمر بن الخطاب، عن سعيد بن يسار، فذكره‏.‏

***

7271- عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ‏:‏

رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ‏.‏

وفي رواية‏:‏رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى خَيْبَرَ نَحْوَ الْمَشْرِقِ‏.‏

وفي رواية‏:‏رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّى عَلَى حِمَارٍ، وَوَجْهُهُ قِبَلَ الْمَشْرِقِ تَطَوُّعًا‏.‏

أخرجه مالك ‏"‏الموطأ‏"‏ 412 و‏"‏أحمد‏"‏ 2/7 ‏(‏4520‏)‏ و2/57 ‏(‏5207‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الرحمن، عن مالك‏.‏ وفي 2/49 ‏(‏5099‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الله ابن الوليد، حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/57 ‏(‏5206‏)‏ قال‏:‏ حدثنا وكيع، حدثنا سُفْيان‏.‏ وفي 2/75 ‏(‏5451‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عَفَان، حدثنا حَمَّاد بن سَلمة‏.‏ وفي 2/83 ‏(‏5557‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا سُفْيان ابن سعيد‏.‏ وفي 2/128 ‏(‏6120‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُعاوية بن عَمْرو، حدثنا زائدة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏ 2/149 ‏(‏1560‏)‏ قال‏:‏ حدثنا يحيى بن يحيى‏.‏ قال‏:‏ قرأتُ على مالك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏ 1226 قال‏:‏ حدثنا القعنبي، عن مالك‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 2/60، وفي ‏(‏الكبرى‏.‏ 821 قال‏:‏ أخبرنا قُتَيبة بن سعيد، عن مالك‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1268 قال‏:‏ حدثنا أحمد بن عَبْدة، أخبرنا مُحَمَّد بن دينار‏.‏

خمستهم ‏(‏مالك، وسُفْيان بن سعيد الثوري، وحَمَّاد بن سَلمة، وزائدة، ومُحَمَّد بن دينار‏)‏ عن عَمْرو بن يحيى المازني، عن أبي الحُباب سعيد بن يَسار، فذكره‏.‏

قال أبو بكر بن خُزَيْمَة‏:‏ هذا مُحَمَّد بن دينار الطاحي البصري‏.‏

قال أبوعبد الرحمن النسائي‏:‏ لم يُتابع عَمرو بن يحيى على قوله‏:‏يصَلِّي علَ حِمَارٍ‏)‏ إنما يقولون‏:‏صَلّي عَلَى رَاحِلَتِهِ‏.‏

***

7272- عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَكَانَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ هَا هُنَا وَهَا هُنَا فَقُلْتُ لَهُ فَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُ‏.‏

وفي رواية‏:‏صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَجَعَلَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ نَاحِيَةَ مَكَّةَ‏.‏ فَقُلْتُ لِسَالِمٍ لَوْ كَانَ وَجْهُهُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَيْفَ كَانَ يُصَلِّى قَالَ سَلْهُ‏.‏ فَسَأَلَْتُهُ فَقَالَ نَعَمْ وَهَا هُنَا وَهَا هُنَا وَقَالَ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَنَعَهُ‏.‏

وفي رواية‏:‏أَنَّهُ أَبْصَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يُصَلِّى عَلَى رَاحِلَتِهِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ تَطَوُّعًا فَقَالَ مَا هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ كَانَ نَبِىُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/40 ‏(‏4982‏)‏ قال‏:‏ حدثنا أبو أحمد الزُّبَيْري، حدثنا سُفْيان، عن مَنْصور، وفي 2/45 ‏(‏5047‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، حدثنا شُعبة، عن مَنْصُور‏.‏ وفي ‏(‏5048‏)‏ قال‏:‏ حدثناه حُسَين، حدثنا شَيْبان، عن مَنْصور‏.‏ وفي 2/105 ‏(‏5826‏)‏ قال‏:‏ حدثنا عبد الوَهَّاب، أخبرنا هشام، عن حَمَّاد‏.‏

كلاهما ‏(‏مَنصور، وحَمَّاد بن أبي سليمان‏)‏ عن عبد الرحمن بن سعد، فذكره‏.‏

في روايتي سُفْيان سُفْيان، وشعبة‏:‏عبد الرحمن بن سعد‏)‏، وفي روايتي شيبان‏:‏عبد الرحمن بن سعد، مولى آل عمر‏)‏، وفي رواية حماد‏:‏عبد الرحمن بن سعد مولى عمر بن الخطاب‏.‏

***

7273- عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ رَاحِلَتُهُ‏.‏ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّه صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ‏.‏

أخرجه أحمد 2/44 ‏(‏5040‏)‏ قال‏:‏ حدثنا مُحَمَّد بن جَعْفر، قال‏:‏ حدثنا شُعبة، عن خُبَيْب بن عبد الرحمن، عن حفص بن عاصم، فذكره‏.‏

***